29 sept
góðan dagin....
þar sem ég sit hér og skifa er klukkan ekki nema 5 hjá ykkur, það getur verið að þið veltið fyrir ykkur afhverju ég er ekki í panickasti að reyna að koma edo í skólan á réttum tíma en ástæðan er sú að hann er ennþá veikur, sem þýðir að ég mun líklega ekki gera neitt vert þess að minnast á í dag.
Í gær var samt hingað til besti og lengsti dagurinn minn í róm. Þar sem ég vissi að á síðasta sunnudegi í hverjum mánuði er frítt í vatikanið ákvað ég að fara þangar. Þar sá ég hinsvegar ekkert nema fólk og við erum að tala um massívar raðir sem ég var ekki allveg tilbúin að tækla ein. Ég fékk svo að vita seinna að vatikanið er yfirleitt ekki opið á sunnudögum, þannig að þarna voru allir að nota tækifærin.
Ég ákvað að labba þá bara um, í ljósi þess að ég hafi aldrei verið í þessum hluta borgarinnar, ég labbaði fram hjá Castel sant Angelo sem er líka þjóðarsafn(held ég) og viti menn það var frít þar líka! Castel s. Angelo er hrinlaga virki sem hefur mikið af svölum og pöllum og meðal annars einn mánast ofaná byggingunni sem gefur rosalega gott útsýni yfir borgina. Þannig að þar var margt að sjá, sýningu tileinkaða Hadrian sem var einn af keisurum (held ég allveg örugglega frekar en konungur) rómar. Umhverfið frá hringlaga pöllum á 3 hæðum og að sjálfsögðu allar veggmyndirnar og sýningar í safninu. Byggingin sjálf sem sem sagt hringur en herbergin eru samt bara á það sem myndi vera u.þ.b. þriðja og fjórða hæð og til að komast þangað þarf að ganga upp ramp sem tekur upp stóran hluta af byggingunni, og er sá partur gamall, en einhver páfi lét byggja við þetta fjóra varðturna í kringum á 15. eða 16. öld þannig að innst er elst og svo sér maður nútímalegri viðbætur. Þó ég verði að segja að elsti hlutinn leit ekkrt voðalega vel út að utan.
Þegar ég var búin að villast um þar inni í nokkurn tíma ákvað ég að fara að labba og kanski fá mér að borða, þar sem ég í mínu mesta sakleysi hélt að klukkan væri eitthvað í kringum tvö, en mér til mikillar furðu var húna bara tólf þannig að ég hélt bara áfram að labba og endaði á piazza novona þar sem var allveg fullt af fólki að selja málverk og myndir. Á torginu voru einnig þrír gosbrunnar og ég held að það beri eimitt líka nafnið torg hinna þriggja brunna en það gæti verið vitleysa í mér. Eftir þetta fékk ég mér svo að borða og velti fyrir mér hvað ég gæti gert næst og komst að þeirri niðurstöðu að best væri bara að labba í átt að þeim hluta borgarinnar sem ég þekki nokkuð vel núna en komst fljótt að því að það var bara handan við næsta horn.
Orðin pínu þreytt á því hvað tíminn líður hægt ákvað ég að labba bara via dei Fori Imperiale og kannski kíkja niður í rústirnar og viti menn það var líka frítt að fara þangað. Ýkt ánægð með það rölti ég niður í rústirnar og labbaði þar um. Þar sem ég heyrði orð og orð frá mismunandi túrgædum komst ég fljótt að því að þeir væru þarna af einhverri ástæðu. Sem óþrjótandi brunnar að visku og upplýsingum... þannig að ég ákvað að labba á sömustaði og á sama hraða og túrinn og alveg óvart heyra hvað maðurinn var að blaðra með öðrum orðum þá ákvað ég að túr crasha og fékk smá upplýsingar um Palastin sem er ein af sjö hæðum rómar en einnig sú sem róm var stofnuð á, þessi túr var samt alveg að klárast þannig að mér tókst ekki að nýta mér lúmsku mína mjög lengi. Ég labbaði svo bara niður í dalin með það í huga að fara svo – svona til að nýta dagin jafnvel ennbetur í hringleikahúsið en ég lenti á endanum á öðrum túr sem kom svo í ljós að var frír og sá síðasti þann dagin að fara að byrja þannig að ég ákvað að hanga aðeins lengur. Þetta var svo hinn skemtilegasti túr, sem fjallaði að mestu leiti um sesar og guðafæingu (er það orð) leiðtoga rómar. Það er nefninlega þannig að þegar þeir dóu þá var bara byggt musteri og svo sagt viðurkennið hinn nýja guð. Ég fékk líka að vita hvað SPQR þýðir en ég man ekki nákvæmlega hvað það stendur fyrir en það þýðir semsagt fyrir íbúa rómar (eða eitthvað svoleiðis sett upp í miklu fínni orð) og nú í dag má einmitt sjá þetta á flestum holræsislokum og ruslakörfum.
Eftir þetta var sami túrgædinn með gangandi túr um róm og ég ákvað að leyfa mér að fara með þrátt fyrir að klukkan væri orðin næstum 7 og ekki sá ég eftir því. Því að þrátt fyrir að ég hafði áður komið á flesta staðina sem við skoðuðum þá er einhvervegin allt öðruvísi þegar maður veit hvað maður er að sjá, svo við tölum ekki um að ég sem var alveg að komast á síðasta snúning á einmanaleika fékk að umgangast annað enskumælandi fólk – ég verð klárlega að reyna að fara að eignast einhverja vini og hver sá sem sagði að það væri ekkert mál ætti að skammast sín! Við byrjuðum hjá minnisvarða Vittorio Emanuele II sem var fyrsti konunungur sameinaðar ítalíu og minnisvarðin er til að sýna hvernig nútíma róm varð til. Svo fórum við að Pantheon sem þýðir hof allra guða svona eins og einn staður til að klára alla. Húsið er hringlaga og með stærsta hvolfþak úr steinsteypu og er ótrúlega vel hannað og hefur staðið í gegnum jarðskjálfta og aðrar náttúru hamfarir. Við fórum svo að Trevi brunninum og ég fékk að læra söguna um hann og afhverju fólk kastaði pening í bunnin, sem varð seinna aðþví að ferðamenn henda sem mest þeir mega. Í lokin enduðim við svo á spænskuþrepunum sem hefðu átt að heita frönsku þrepin í ljósi þess að það voru frakkar sem byggðu þau til að liggja upp að nýja kirkjunni sinni en eitthvað fór hræðilega úrskeyðis, eða þá að frakkarnir voru ekkert svo vinsælir og þau eru núna þekkt sem spænsku þrepin eða the spanis steps sem stuðlar nottlega voða fallega.
Þegar túrinn var búinn var klukkan orðin rúmlega nýju þannig að ég ákvað að drífa mig í að ná metró og vona að ég þyrfti ekki að bíða lengi eftir rútunni... ég þurfti svo að bíða í 50 mín þar sem hún gengur bara á klukkutíma fresti á kvöldin þannig að ég var ekki komin heim fyrr en 23:30 eða rúmlega það og dauðþreitt fór ég beint í rúmmið. Ég vaknaði svo í morgun og fór niður og sá þá að það átti eftir að gera uppvaskið og ganga frá matnum, þetta er algjörlega það sem mér finnst mest pirrandi við það að vera hér, ég fæ aldrei alveg frí, það er alltaf uppvaskið. En í ljósi þess að ég var vöknuð og edo ekki á leiðinni í skólan dreif ég mig bara í því og kom svo að skrifa þetta endalaust langa blogg
Tuesday, September 30, 2008
Saturday, September 27, 2008
rigning
halló öllsömul
Akkurat núna þegar ég skrifa þetta er í gangi alvöru stormur hér há mér, sá fyrsti sem gerist að degitil og ég er búin að fara út í alvöru rigningu. Flóðgáttir himinins eru bókstaflega brostnar , eða opnar eða hvað það nú er og að horfa út um gluggan er eins og að sjá himininn hrynja. Áðan áður en þetta byrjaði fyrir alvöru (þá var ég úti) gat ég séð bláan himinn ekki svo lang í burtu en núna sé ég ekkert nema rigningu sem innihélt meira að segja haglél áðan.... sem þýðir að ég á ennþá eftir að prófa hitabeltisskúr/hellidembu en það má bíða. Vatn flæðir um allt og er að safnast saman í nokkuð djúpa læki um allan garð. Ég get heyrt himinin klofna (PGGGRRR......) í hverri þrumu og í fjarska sjást blossar eldinganna... sem eru reyndar ekkert svo margir. Það er eins og veðrið sé að mæta skapi mínu sem í allan dag er búið að vera á þyngri hliðinni og bíða eftir úrtás þó að ekkert sjáist á yfirborðinu, allveg eins og með veðrið þó við skulum öll vona að skap mitt skeyti sér ekki á sama hátt... en það sem byrjar með nokkrum sakleysislegum regndropum getur verið fljótt að breytast í þrumustorm. Þetta er alveg kjörið veður til aðskríða undir sæng(ef ég nú bara hefði hana) og lesa bók við dauft skin frá lampa, kúra sig saman og hlusta á regnið lemja rúðurnar og hamast á þakskífunum. Ok ég held að mér hafi nú tekist að setja nánast öll orðatiltæki og klisjur sem mér dettur í hug inn í þetta blogg þannig að ég ætla að láta það gott heita. Það er greinilegt að þrumuguðinn þór hinn norræni er að þeysast um himinhvolfin í leit að hverju?? eða af hvaða ástæðum?? Hver er nóguvel aðsér í norrænni goðafræði og er tilbúinn að fræða mig þar sem ég virðist vera orðin eitthvað riðguð. Þó ætti að sjálfsögðu frekar að kenna Seif hinum gríska guði um þetta veður þar sem við erum nær heimaslóðum hans en einhvernvegin finnst mér að þór megi fá hann... en það gæti verið víkingablóðið í æðum mínum sem hefur áhrif á skoðun mína.
Megi þið fá gott íslenskt veður
Akkurat núna þegar ég skrifa þetta er í gangi alvöru stormur hér há mér, sá fyrsti sem gerist að degitil og ég er búin að fara út í alvöru rigningu. Flóðgáttir himinins eru bókstaflega brostnar , eða opnar eða hvað það nú er og að horfa út um gluggan er eins og að sjá himininn hrynja. Áðan áður en þetta byrjaði fyrir alvöru (þá var ég úti) gat ég séð bláan himinn ekki svo lang í burtu en núna sé ég ekkert nema rigningu sem innihélt meira að segja haglél áðan.... sem þýðir að ég á ennþá eftir að prófa hitabeltisskúr/hellidembu en það má bíða. Vatn flæðir um allt og er að safnast saman í nokkuð djúpa læki um allan garð. Ég get heyrt himinin klofna (PGGGRRR......) í hverri þrumu og í fjarska sjást blossar eldinganna... sem eru reyndar ekkert svo margir. Það er eins og veðrið sé að mæta skapi mínu sem í allan dag er búið að vera á þyngri hliðinni og bíða eftir úrtás þó að ekkert sjáist á yfirborðinu, allveg eins og með veðrið þó við skulum öll vona að skap mitt skeyti sér ekki á sama hátt... en það sem byrjar með nokkrum sakleysislegum regndropum getur verið fljótt að breytast í þrumustorm. Þetta er alveg kjörið veður til aðskríða undir sæng(ef ég nú bara hefði hana) og lesa bók við dauft skin frá lampa, kúra sig saman og hlusta á regnið lemja rúðurnar og hamast á þakskífunum. Ok ég held að mér hafi nú tekist að setja nánast öll orðatiltæki og klisjur sem mér dettur í hug inn í þetta blogg þannig að ég ætla að láta það gott heita. Það er greinilegt að þrumuguðinn þór hinn norræni er að þeysast um himinhvolfin í leit að hverju?? eða af hvaða ástæðum?? Hver er nóguvel aðsér í norrænni goðafræði og er tilbúinn að fræða mig þar sem ég virðist vera orðin eitthvað riðguð. Þó ætti að sjálfsögðu frekar að kenna Seif hinum gríska guði um þetta veður þar sem við erum nær heimaslóðum hans en einhvernvegin finnst mér að þór megi fá hann... en það gæti verið víkingablóðið í æðum mínum sem hefur áhrif á skoðun mína.
Megi þið fá gott íslenskt veður
Thursday, September 25, 2008
ciao
22 sept
halló
því miður þá fórum við ekki í neina ferð um helgina afþví raffaele varð veikur... í staðin þá fórum við edo að spila tennis á laugardagin og ég verð að segja að ég var ekki svo slm miðað við manneskju sem hefur eigilega aldrei spilað tennis, við spiluðum alvöru leiki... eða þannig, við vorum semsagt að telja eins og er gert í alvöru tennisleikjum og ég held að undir lokin hafi ég nokkurnvegin skilið allt þetta 15-30 og 30-love og sett og game og match.... ekki að ég myndi treysta mér til að telja ein en ég var orðin alveg sæmileg í að fylgjast með því hvernig gengi... ég algjörlega rústaði fyrrri leiknum og var ekkert of shabby í þeim seinni, þið afsakið sletturnar en stundum er bara eins og það útskýrist sumt bara betur á öðrum tungumálum, eruð þið ekki sammála, málið er bara, allavega fyrir mig að ég nota almennt svo mikið af slettum og handahreyfingum að þegar ég er að skrifa þarf ég oft að eiða óhemju miklu magni af tíma í að upphugsa hvernig er betra að segja hlutina á betri íslensku....
um kvöldið bökuðum við svo alvöru ítalska pizzu og ef þið viljið prófa þá er það mjög einfalt; gerið bara deig sem má svo krydda með hverju sem er – já degið, svo er bara að taka niðursoðna tómata í mauki hella smá salti og ólífuolíu útí, rífa mozzarella og hella út í tómatana, og svo má líka setja í þetta gums allt mögulekt (við settum pylsur en mig langar rosa mikið að prófa að setja ólífur og annað gúmmelaði). Munið bara að fletja degið út mjög þunt, svo er bara að hella gumsinu yfir alltsaman og inn í ofn i ca 20 mín og voila una pizza italiana.
Ég fór svo til rómar í gær og þar sem ég er ekki allveg tilbúin í að fara ein á öll söfnin og inní hluti, eins og hringleikahúsið ákvað ég að fara í verslunar ferð en komst fljótt að því að sunnudagar eru kannski ekki allveg bestu dagarnir í það, því þrátt fyrir að það séu flestar búðir opnar sem eru á túristasvæðinu þá flest allt lokað fyrir utan það þannig að ég komst ekki í second hand/vintage búðina sem ég var búin að finna og láta mér hlakka alveg heilmikið til að fara í.... ég verð því að vona að ég fá einhverntíman virkan dag eða laugardag frí þannig að ég geti farið þangað og í H&M sem er reyndar alveg í útjarðri kjarna rómar en þar sem allar vegalengdir inni í borgini virðast vera svipað stuttar og á íslandi þá ætti það ekki að vera neitt vandamál, ég fæ þá bara annan góðan göngutúr. Ef ég held áfram að fara alla sunnudaga til rómar og labba eins mikið og ég hef gert þá ætti ég að vera í ansi sæmilegu gönguformi þegar ég kem heim.
25 September
þessi vika er buin að vera frekar crazy hjá mér ótrúlegt en satt... á þriðjudag og miðvikudag keyrði ég í skóan og fór svo með mömmunni inn í róm þar sem hún vinnur og var þar fram að hádegi og tók svo strætó heim sem var mjög fínt, ég fór að skoða Fori Imperiali þar sem eru gömlu rústirnar nema ég fór bakvið þær þar sem maður sér miklu betur og miklu meira.... það er órtúlegt að hugsa til þess að þetta séu meira en 2000 ára byggingar og að þarna hafi keisarar rómar búið og haft hringleikahúsið í bakgrunnin, ég get ekki beðið eftir að fara niður í rústirnar og sjá þær í nágvígi, það er svo mikið verið að grafa upp eða laga eða eitthvað að mjög sór hluti er lokaður en það er samt allveg nóg eftir, það er merkilegt að svona stórt svæði í miðri róm skuli vera alveg óbyggt en ef maður hugsar til þess hversu mikið af ferðamönnum þetta dregur að sér og býr til mörg tækifæri byggð á ferðaþjónustu þá er það alveg skiljanlegt, og ekki kvarta ég!
Ég er búin að fara í minn fyrsta rúnt ein í skólan að sækja edo, og ég fór bara einu sinni vitlausaleið... eða réttara sagt gleymdi ég bara einu sinni að beygja, en ég snéri bara við, þó að ég hefði ekki endilega þurft þess... allir bæirnir eru svo margtengdir að alltaf liggur vegur til rómar og 3 annara bæja ( ég er sem sagt á svæði rétt fyrir utan róm þar sem eru nokkuð margit litlir bæir, ef þið voruð ekki búin að fá þær uppl) þannig að það eru allavega 100 leiðir til að komast frá húsinu að skólanum, ekki að ég ætli mér að prófa því að þá væru mestar líkur á að ég myndi bara keyra í hringi en ég get samt sagt að í öll þau skipti sem ég hef farið með að keyra edo þá held ég að ég hafi aldrei farið sömu leiðina heim sem þýðir að ég kemst í skólan en ég er ekki svo viss um að ég komist heim aftur ef ég er ein.
Alalvega... það er ekkert stórvægilegt búið að koma fyrir mig, sjáum til hvað gerist um helgina
Ciao
halló
því miður þá fórum við ekki í neina ferð um helgina afþví raffaele varð veikur... í staðin þá fórum við edo að spila tennis á laugardagin og ég verð að segja að ég var ekki svo slm miðað við manneskju sem hefur eigilega aldrei spilað tennis, við spiluðum alvöru leiki... eða þannig, við vorum semsagt að telja eins og er gert í alvöru tennisleikjum og ég held að undir lokin hafi ég nokkurnvegin skilið allt þetta 15-30 og 30-love og sett og game og match.... ekki að ég myndi treysta mér til að telja ein en ég var orðin alveg sæmileg í að fylgjast með því hvernig gengi... ég algjörlega rústaði fyrrri leiknum og var ekkert of shabby í þeim seinni, þið afsakið sletturnar en stundum er bara eins og það útskýrist sumt bara betur á öðrum tungumálum, eruð þið ekki sammála, málið er bara, allavega fyrir mig að ég nota almennt svo mikið af slettum og handahreyfingum að þegar ég er að skrifa þarf ég oft að eiða óhemju miklu magni af tíma í að upphugsa hvernig er betra að segja hlutina á betri íslensku....
um kvöldið bökuðum við svo alvöru ítalska pizzu og ef þið viljið prófa þá er það mjög einfalt; gerið bara deig sem má svo krydda með hverju sem er – já degið, svo er bara að taka niðursoðna tómata í mauki hella smá salti og ólífuolíu útí, rífa mozzarella og hella út í tómatana, og svo má líka setja í þetta gums allt mögulekt (við settum pylsur en mig langar rosa mikið að prófa að setja ólífur og annað gúmmelaði). Munið bara að fletja degið út mjög þunt, svo er bara að hella gumsinu yfir alltsaman og inn í ofn i ca 20 mín og voila una pizza italiana.
Ég fór svo til rómar í gær og þar sem ég er ekki allveg tilbúin í að fara ein á öll söfnin og inní hluti, eins og hringleikahúsið ákvað ég að fara í verslunar ferð en komst fljótt að því að sunnudagar eru kannski ekki allveg bestu dagarnir í það, því þrátt fyrir að það séu flestar búðir opnar sem eru á túristasvæðinu þá flest allt lokað fyrir utan það þannig að ég komst ekki í second hand/vintage búðina sem ég var búin að finna og láta mér hlakka alveg heilmikið til að fara í.... ég verð því að vona að ég fá einhverntíman virkan dag eða laugardag frí þannig að ég geti farið þangað og í H&M sem er reyndar alveg í útjarðri kjarna rómar en þar sem allar vegalengdir inni í borgini virðast vera svipað stuttar og á íslandi þá ætti það ekki að vera neitt vandamál, ég fæ þá bara annan góðan göngutúr. Ef ég held áfram að fara alla sunnudaga til rómar og labba eins mikið og ég hef gert þá ætti ég að vera í ansi sæmilegu gönguformi þegar ég kem heim.
25 September
þessi vika er buin að vera frekar crazy hjá mér ótrúlegt en satt... á þriðjudag og miðvikudag keyrði ég í skóan og fór svo með mömmunni inn í róm þar sem hún vinnur og var þar fram að hádegi og tók svo strætó heim sem var mjög fínt, ég fór að skoða Fori Imperiali þar sem eru gömlu rústirnar nema ég fór bakvið þær þar sem maður sér miklu betur og miklu meira.... það er órtúlegt að hugsa til þess að þetta séu meira en 2000 ára byggingar og að þarna hafi keisarar rómar búið og haft hringleikahúsið í bakgrunnin, ég get ekki beðið eftir að fara niður í rústirnar og sjá þær í nágvígi, það er svo mikið verið að grafa upp eða laga eða eitthvað að mjög sór hluti er lokaður en það er samt allveg nóg eftir, það er merkilegt að svona stórt svæði í miðri róm skuli vera alveg óbyggt en ef maður hugsar til þess hversu mikið af ferðamönnum þetta dregur að sér og býr til mörg tækifæri byggð á ferðaþjónustu þá er það alveg skiljanlegt, og ekki kvarta ég!
Ég er búin að fara í minn fyrsta rúnt ein í skólan að sækja edo, og ég fór bara einu sinni vitlausaleið... eða réttara sagt gleymdi ég bara einu sinni að beygja, en ég snéri bara við, þó að ég hefði ekki endilega þurft þess... allir bæirnir eru svo margtengdir að alltaf liggur vegur til rómar og 3 annara bæja ( ég er sem sagt á svæði rétt fyrir utan róm þar sem eru nokkuð margit litlir bæir, ef þið voruð ekki búin að fá þær uppl) þannig að það eru allavega 100 leiðir til að komast frá húsinu að skólanum, ekki að ég ætli mér að prófa því að þá væru mestar líkur á að ég myndi bara keyra í hringi en ég get samt sagt að í öll þau skipti sem ég hef farið með að keyra edo þá held ég að ég hafi aldrei farið sömu leiðina heim sem þýðir að ég kemst í skólan en ég er ekki svo viss um að ég komist heim aftur ef ég er ein.
Alalvega... það er ekkert stórvægilegt búið að koma fyrir mig, sjáum til hvað gerist um helgina
Ciao
Saturday, September 20, 2008
Alltaf lærir kona eitthvað nýtt
16 sept
Buon giorno
Alltaf lærir kona eitthvað nýtt. Ég er komin með ástæðuna afhverju húsið er búið að vera frekar ekki hreint.... hún er nebblega sú að fjölskyldan er með skúringarkonu var að koma úr fríi í dag og mér var bent á að ég ætti enilega að fara eitthvað út á morgnana þar sem ég væri í fríi og ætti ég því endiega að labba til Genzano(næsti bær) og skoða mig um og eitthvað í þá áttina... ég sem var búin að plana að fara í sóbað og eitthvað í morgun breytti því snarlega plönum mínuð eftir að S-konan kom og ákvað að það væri betra að láta sig bara hverfa þannig að ég myndi ekki vera fyrir. Ég rölti því til Genzano og labbaði í gegnum allan miðbæin eða því sem næst og á leiðinni til bara komst ég að því að það er götumarkaður þarna í bænum, hvort það sé daglega eða bara stundum veit ég ekki en ég sá bás með efnum og þar voru frekar töff plasthúðuð dúkaefni sem eru tilvalin í regnkápu.... ekki slæmt sko, en allt þetta tók mig ekki nema tæpa 2 tíma þannig að ég er hrædd um að ég muni ekki endast í margar vikur að skoða þennan sama bæ en það má vonandi fara eitthvað annað þegar ég er farin að keyra.
þannig að þegar ég er byrjuð að keyra verða dagarnir einhvernvegin svona, keyra í skólan kl 7:30 eftir það er ég laus, en mun reyndar faraí ítölskuskóla sem er kenndur 3 morgna í viku í sama bæ og skólin hans er í, sækja í skólan kl 1330 og svo borða hádegismat og ganga frá eftir það og eftir það held ég að ég eigi að vera heima með edo, er samt ekki allveg viss, og svo geng ég frá eftir kvöldmatinn.... eftir því sem ég hef sett saman þá verður dagskráin mín svona, þó ég sé ekki allveg viss.
20 sept
hæhæ eins og þið hafið kannski tekið eftir þá er þetta búið að vera ansi dauð vika hjá mér. Edo var veikur á mið og fim þannig að ég var bara heima þá daga og við tókun því rólega, horfðum á sjónvarpið og spiluðum fullt af pool. Á föstudaginn kom svo Raffaele (pabbinn) heim og hann átti að keyra edo í skólan og ég fór með en við fórum vitlausa leið þannig að það endaði á því að edo fékk bara annan frídag.
Allavega.... þá er næstum búið að hleypa einum ani-brálaðing útí umferð Rómar-svæðis.... já þið giskuðuð rétt ég er farin að keyra, ekki mikið samt bara aðeins að kinnast umferðinni og svona og hingað til hefur það gengið alveg príðilega og hef ég einnig fengið hrós fyrir góðan akstur, þrátt fyrir að ég sé að keyra risastóra, sjömanna fjölskyldurútu sem ég kann hreint ekkert of vel við en ég er búin að ákveða að dæma hana ekki of harkalega sérstaklega í ljósi þess að hún er sjálfskipt þannig að í rauninni er ekkert mál að keyra hana fyrir utan hvað hún er stór og að það eru ekki allar götur inní bæunum sérstaklega stórar.... hún er samt alveg í góðu lagi svo lengi sem ég þarf ekki að leggja, þó að líklega verði ég fljótlega farin að gera það “the italian way” en svoleiðis er það bara.... það er samt ekki víst að ég keyri hana, þar sem að þau eiga líka eitt lítið kríli sem mamman er yfirleitt á en getur verið að ég fái (cross your fingers everyone)
Á eftir erum við svo að fara í smá ferð að heimsækja bróður raffaeles sem býr ef ég skildi allt rétt á hinum helmingnum á ítalíu þe við hina ströndina og við komum aftir á morgun einhverntíman, sem þýðir að úrsér planaða ómenningarlega-verslunarferðin sem ég ætlaði í til rómar mun verða frestað um óákveðin tíma en mögulega samt bara til mánudagsins, annars er ég í svo ströngu sjálfs-skipulagi að hún verður að bíða í alavega 2 vikur eða vera brotin upp og henni dreift með vatikaninu og hringleikahúsinu.
Ég ætla að tileinka þessum litla bita til Odds sem átti afmæli í gær... og má núna opinberlega byrja að læra að keyra bíl, þannig að allir heima ættu að fara extra gætilega í umferðinni... gangi þér vel ást. Það var eitthvað meira sem ég ætlaði að segja en ég man bara ekki hvað það var, þannig að það getur ekki hafa verið mjög merkilegt.
Eigið góðan dag
Knús&koss
Buon giorno
Alltaf lærir kona eitthvað nýtt. Ég er komin með ástæðuna afhverju húsið er búið að vera frekar ekki hreint.... hún er nebblega sú að fjölskyldan er með skúringarkonu var að koma úr fríi í dag og mér var bent á að ég ætti enilega að fara eitthvað út á morgnana þar sem ég væri í fríi og ætti ég því endiega að labba til Genzano(næsti bær) og skoða mig um og eitthvað í þá áttina... ég sem var búin að plana að fara í sóbað og eitthvað í morgun breytti því snarlega plönum mínuð eftir að S-konan kom og ákvað að það væri betra að láta sig bara hverfa þannig að ég myndi ekki vera fyrir. Ég rölti því til Genzano og labbaði í gegnum allan miðbæin eða því sem næst og á leiðinni til bara komst ég að því að það er götumarkaður þarna í bænum, hvort það sé daglega eða bara stundum veit ég ekki en ég sá bás með efnum og þar voru frekar töff plasthúðuð dúkaefni sem eru tilvalin í regnkápu.... ekki slæmt sko, en allt þetta tók mig ekki nema tæpa 2 tíma þannig að ég er hrædd um að ég muni ekki endast í margar vikur að skoða þennan sama bæ en það má vonandi fara eitthvað annað þegar ég er farin að keyra.
þannig að þegar ég er byrjuð að keyra verða dagarnir einhvernvegin svona, keyra í skólan kl 7:30 eftir það er ég laus, en mun reyndar faraí ítölskuskóla sem er kenndur 3 morgna í viku í sama bæ og skólin hans er í, sækja í skólan kl 1330 og svo borða hádegismat og ganga frá eftir það og eftir það held ég að ég eigi að vera heima með edo, er samt ekki allveg viss, og svo geng ég frá eftir kvöldmatinn.... eftir því sem ég hef sett saman þá verður dagskráin mín svona, þó ég sé ekki allveg viss.
20 sept
hæhæ eins og þið hafið kannski tekið eftir þá er þetta búið að vera ansi dauð vika hjá mér. Edo var veikur á mið og fim þannig að ég var bara heima þá daga og við tókun því rólega, horfðum á sjónvarpið og spiluðum fullt af pool. Á föstudaginn kom svo Raffaele (pabbinn) heim og hann átti að keyra edo í skólan og ég fór með en við fórum vitlausa leið þannig að það endaði á því að edo fékk bara annan frídag.
Allavega.... þá er næstum búið að hleypa einum ani-brálaðing útí umferð Rómar-svæðis.... já þið giskuðuð rétt ég er farin að keyra, ekki mikið samt bara aðeins að kinnast umferðinni og svona og hingað til hefur það gengið alveg príðilega og hef ég einnig fengið hrós fyrir góðan akstur, þrátt fyrir að ég sé að keyra risastóra, sjömanna fjölskyldurútu sem ég kann hreint ekkert of vel við en ég er búin að ákveða að dæma hana ekki of harkalega sérstaklega í ljósi þess að hún er sjálfskipt þannig að í rauninni er ekkert mál að keyra hana fyrir utan hvað hún er stór og að það eru ekki allar götur inní bæunum sérstaklega stórar.... hún er samt alveg í góðu lagi svo lengi sem ég þarf ekki að leggja, þó að líklega verði ég fljótlega farin að gera það “the italian way” en svoleiðis er það bara.... það er samt ekki víst að ég keyri hana, þar sem að þau eiga líka eitt lítið kríli sem mamman er yfirleitt á en getur verið að ég fái (cross your fingers everyone)
Á eftir erum við svo að fara í smá ferð að heimsækja bróður raffaeles sem býr ef ég skildi allt rétt á hinum helmingnum á ítalíu þe við hina ströndina og við komum aftir á morgun einhverntíman, sem þýðir að úrsér planaða ómenningarlega-verslunarferðin sem ég ætlaði í til rómar mun verða frestað um óákveðin tíma en mögulega samt bara til mánudagsins, annars er ég í svo ströngu sjálfs-skipulagi að hún verður að bíða í alavega 2 vikur eða vera brotin upp og henni dreift með vatikaninu og hringleikahúsinu.
Ég ætla að tileinka þessum litla bita til Odds sem átti afmæli í gær... og má núna opinberlega byrja að læra að keyra bíl, þannig að allir heima ættu að fara extra gætilega í umferðinni... gangi þér vel ást. Það var eitthvað meira sem ég ætlaði að segja en ég man bara ekki hvað það var, þannig að það getur ekki hafa verið mjög merkilegt.
Eigið góðan dag
Knús&koss
Monday, September 15, 2008
la roma
15 September
hæhæ
veðrið hefur ekki verið neitt svakalega gott undanfarið hér hjá mér, fengum ma þrumur og eldingar eina nóttina og dagana á eftir var alltaf eitthvað að rigna.
Ég fór í mína fyrstu ferð til rómar í gær og fékk bara fínt veður... ég var bara á röltinu og skoðaði ekki mikið en sá samt spænsku þrepin sem liggja fyrir neðan Trainta del monti, minnisvarða fyrir Vittori Emanuelé sem ég held að hafi verið konungur eða eitthvað álíka, það er allavega risastórt og ótrúlega flott hús, það eru fullt af þrepum upp að því og þar ofaná eru svo súlur og læti, þaðað labbaði ég svo niður via dai fori imeriali, þars sem eru rústir frá róm til forna og við endan á þeirri götu er svo hringleikahúsið, en ég fór ekki inn í þetta skiptið, geri samt án efa fljótlega. Það er svo líka hægt að fá að fara niðrí rústirnar sumsstaðar og labba þar um á mjög stóru svæði. Eftir að hafa drukkið í mig útsýnið sem innihélt mest megnist aðra túrista í sömu erendagjörðum og ég rölti ég til baka og fót að fontana di trevi en þar var allt stappað af fólki.
Á meðan ég gekk ein um róm áttaði ég mig á því hversu mikið það breytir að vera með einhverjum þegar maður röltir svona um... það er nefninlega ómugulegt að vera alvöru túristi þegar maður er einn.... það er frekr kjánalegt að vera einn á labbi og vera alltaf að koma með hinar ýmsu upphrópanir og bendingar – vá sjáðu þetta- og -omg þetta er geðveikt!- maður myndi algjörlega líta pínu geðveikur út að tala við sjálfan sig.... ekki að fólk megi ekki hegða sér eins og það vill.
Ég verð því að segja að fyrsti dagur minn í róm var óskaplega einmanalegur og ekki hjálpaði það til að hafa ekkert getað komist á netið í nokkra daga.... þar af leiðandi fór hluti dagsins hjá mér í að leita að netkaffi sem öll virtust vera í felum.... dúmmdúmmdúmm dúmmmm. Ætli það gerist samt ekki allt svo af einhverri ástæðu, að allar ákvarðanir leiði okkur inná fyrirfram ákveðna braut háða grimmum og kvikindislegum tilviljunnum sem er okkar að reyna að líta á með björtum augum, eftir að hafa tekið metro niðrá anagnina þar sem rútan stoppar og bíða svo á vitlausum stað í 30mín endaði ég á að bíða með hóp á texasbúum sem eru í skóla útibúi frá háskólanum í dallas og ég verð að segja að þar sem ég er ekki búin að eignast neina vini hér og ekki fá mörg tækifæri (ítalir annaðhvort tala ekki ensku sem eru flestir eða tala hana mjög ill) þá var ég alveg á mörkunum að koma bara strax heim. Allavega þá komst ég í ágætisskap við það eitt að fá að tala non-stop um ekki neitt við einhvern á mínum aldri og til að kóróna það þá var netið komið í lag þegar ég kom heim, þannig að það er mögulegt að þau frákvarfseinkenni sem ég var næstum komin í gegnum frá netfíkn gæti farið í hraðferð í ávötnun.... allavega...
Í dag er búið að vera ágætis veður og þar sem dagarnir mínir eru frekar rólegir.... eigilega þá er eina starf mitt að vaska upp (þar sem ég er ekki byrjuð að keyra) þá fór ég bara í sólbað úti á svölum og tók því rólega.
Allar hlýjar hugsanir, athugunarsemdir og tölvuskeyti eru vel þegin
Sólskins kveðjur frá róm - Arrivederci
hæhæ
veðrið hefur ekki verið neitt svakalega gott undanfarið hér hjá mér, fengum ma þrumur og eldingar eina nóttina og dagana á eftir var alltaf eitthvað að rigna.
Ég fór í mína fyrstu ferð til rómar í gær og fékk bara fínt veður... ég var bara á röltinu og skoðaði ekki mikið en sá samt spænsku þrepin sem liggja fyrir neðan Trainta del monti, minnisvarða fyrir Vittori Emanuelé sem ég held að hafi verið konungur eða eitthvað álíka, það er allavega risastórt og ótrúlega flott hús, það eru fullt af þrepum upp að því og þar ofaná eru svo súlur og læti, þaðað labbaði ég svo niður via dai fori imeriali, þars sem eru rústir frá róm til forna og við endan á þeirri götu er svo hringleikahúsið, en ég fór ekki inn í þetta skiptið, geri samt án efa fljótlega. Það er svo líka hægt að fá að fara niðrí rústirnar sumsstaðar og labba þar um á mjög stóru svæði. Eftir að hafa drukkið í mig útsýnið sem innihélt mest megnist aðra túrista í sömu erendagjörðum og ég rölti ég til baka og fót að fontana di trevi en þar var allt stappað af fólki.
Á meðan ég gekk ein um róm áttaði ég mig á því hversu mikið það breytir að vera með einhverjum þegar maður röltir svona um... það er nefninlega ómugulegt að vera alvöru túristi þegar maður er einn.... það er frekr kjánalegt að vera einn á labbi og vera alltaf að koma með hinar ýmsu upphrópanir og bendingar – vá sjáðu þetta- og -omg þetta er geðveikt!- maður myndi algjörlega líta pínu geðveikur út að tala við sjálfan sig.... ekki að fólk megi ekki hegða sér eins og það vill.
Ég verð því að segja að fyrsti dagur minn í róm var óskaplega einmanalegur og ekki hjálpaði það til að hafa ekkert getað komist á netið í nokkra daga.... þar af leiðandi fór hluti dagsins hjá mér í að leita að netkaffi sem öll virtust vera í felum.... dúmmdúmmdúmm dúmmmm. Ætli það gerist samt ekki allt svo af einhverri ástæðu, að allar ákvarðanir leiði okkur inná fyrirfram ákveðna braut háða grimmum og kvikindislegum tilviljunnum sem er okkar að reyna að líta á með björtum augum, eftir að hafa tekið metro niðrá anagnina þar sem rútan stoppar og bíða svo á vitlausum stað í 30mín endaði ég á að bíða með hóp á texasbúum sem eru í skóla útibúi frá háskólanum í dallas og ég verð að segja að þar sem ég er ekki búin að eignast neina vini hér og ekki fá mörg tækifæri (ítalir annaðhvort tala ekki ensku sem eru flestir eða tala hana mjög ill) þá var ég alveg á mörkunum að koma bara strax heim. Allavega þá komst ég í ágætisskap við það eitt að fá að tala non-stop um ekki neitt við einhvern á mínum aldri og til að kóróna það þá var netið komið í lag þegar ég kom heim, þannig að það er mögulegt að þau frákvarfseinkenni sem ég var næstum komin í gegnum frá netfíkn gæti farið í hraðferð í ávötnun.... allavega...
Í dag er búið að vera ágætis veður og þar sem dagarnir mínir eru frekar rólegir.... eigilega þá er eina starf mitt að vaska upp (þar sem ég er ekki byrjuð að keyra) þá fór ég bara í sólbað úti á svölum og tók því rólega.
Allar hlýjar hugsanir, athugunarsemdir og tölvuskeyti eru vel þegin
Sólskins kveðjur frá róm - Arrivederci
Sunday, September 14, 2008
fyrsu kynni
9. sept
Ciao öllsömul þetta verður semsagt ferðabloggið mitt eða eitthvað sem á að líta út eins og blogg allavegana, þið getið þakkað henni systur minnni og Lindu fyrir það.
Edo ( Eduoardo strákurinn sem ég er að “passa” ) og Margherita voru að koma úr ferð núna í kvöld þannig að við fórum út að borða á ekta ítalskan fjölskyldu veitingastað í litlu þorpi (eða ég held að þetta sé þorp) sem stendur rétt hjá villu sem var í eigu einhverrar ríkrar fjölskyldu áður en hún fór á hausinn... allavega þá er hún núna hluti af og vatikaninu, og er sumarbústaðurinn páfans.
10 sept
OK herbergið mitt er sæmilegt frekar lítill fataskápurinn í því og það er voða tómlegt en það er ekkert sem ég er ekki orðin vön en rúmmið er ótrulega hart, húsið er flott en frekar skítugt eða það finnst mér, gæti verið afþví þau voru bara að koma heim. Húsið er á 4 hæðum, þar er m.a. leikja herbergi með pool-borði, og svo er stofa með píanói og 2 gíturum, ég hef mitt eigið baðherbergi og í kjallaranum er herbergi með saunu, hlaupatæki og heitum potti.
Það er rosa gott veður glampandi sólskin alveg og það var líka mjög gott í gær þrátt fyrir að mamma hafi verið að hræða mig.
Fyrsti dagurinn er búin að vera alltof rólegur.... ég er aðalega búin að hanga og gera ekki neitt og það er að gera mig geðveika! Við fórum samt áðan og heimsóttum nágrannana sem eru með hænur og rækta fullt af grænmeti og ávöxtum þar á meðar fíkjur sem eru ekki mjög bragðmiklar eins og þurkaðar en samt mjög góðar og við fengum nokkrar með heim
Ég hlakka mest til að geta farið til rómar og í bæinn og skoðað mig um, um leið og ég er búin að sjá hvernig þetta gengur fyrir sig og allt er. Á morgun byrjar Edo í skólanum þannig að ég hef allavega eitthvað aðeins meira ákveðið að gera heldur enn í dag.
Það er ekki þráðlaust net í húsinu en ég má nota netið í tölvunni hjá Edo eins mikið og ég vil, en þar sem ég er að skrifa þetta á tölvuna mína veit ég ekki hversu oft ég mun setja þetta á netið þannig að þið verðið bara að sætta ykkur við fréttir á nokkura daga fresti. Ætla að reyna að koma þessum bita á netið á morgun, hlakka til að heyra í öllum!
ok svona byrjar tad aetladi ad vera longu buin ad tessu en netid her er buid ad vera i rusli
Þangad til næst
caio
Subscribe to:
Posts (Atom)